cold cuts

Maybe we should just get to the cold cuts .

不如我们直接跳到吃冷盘的环节吧

And a little plate of cold cuts , if there are any left .

再来一点冷盘，如果还有剩的话。

Gabe : I eat these kinds of cold cuts all the time .

加布：我一直都在吃这种冷肉。

Someone brought cold cuts , dark bread , and beer from the jeep .

有人把吉普车上的冻肉，黑面包和啤酒送上来。

Eating Out : Meat , fish sauce , cold cuts , and cheeses .

适配饭食：肉类、鱼酱、冷盘及奶酪。

We will no longer be serving complimentary cold cuts and soda on Cold Cuts and Soda Day .

我们在冷盘和苏打水日将不再提供免费的冷盘和苏打饮料。

Yes , you can freeze deli-style ham and various other cold cuts , too .

你可以冷藏熟食火腿，也可以冷藏不同种类的熟食肉。

We ate our evening meal , a light supper of cold cuts [ 2 ] and salad , just right for the end of a hot day .

晚饭，我们随便吃了点冷肉片和色拉作晚饭，在一个大热天的傍晚吃这些清淡点的正合适。

They sell takeaway dishes , snack foods like fruit , yogurt and chocolate , and cold cuts and bread for sandwiches , usually much cheaper .

这些地方会提供不少种类的外卖食品和小吃，像水果，乳酪，巧克力以及做三明治的冷切肉和面包。通常这类食品的价格都很便宜。

Cold cuts and sandwiches do not enjoy being eaten , nor are they waiting for you to open the refrigerator door so they can talk to you .

冷盘和三明治并没有喜欢被吃的感觉，也不会等着你打开冰箱门与你聊上一聊。

The table full of food : roasted peppers in garlic and oil , cold cuts , contadina salad , Italian bread and onion rolls .

桌子上摆满了好吃的：烤葱油辣椒，凉切牛肉，康塔迪娜色拉，意大利面包和洋葱卷。

I know it doesn 't sound like much , but I make a mean sandwich . Helen : That sounds good , but you 're not going to use those cold cuts , are you ?

我知道这听起来微不足道，但是我会用心做的。海伦：听着还不错，但是你不打算做冷肉拼盘，是吗？

Maybe a pound of polish sausages , ham , liverwurst , salami and any other cold cuts that are on sale .

也许得买一磅优质腊肠，火腿，肝泥香肠和其他打折卖的冷切食物。我记得看见催销熏牛肉。

Beer buyers were more likely to buy frozen dinners , cold cuts , pork , mutton , crisps , sugary products , butter , margarine and soft drinks .

而购买啤酒的顾客更青睐冷冻食品、冷盘、猪肉、羊肉、薯片、甜食、黄油、人造黄油和软饮料等。

A typical banquet has four appetizer dishes , such as cold cuts or hot ones ; six to eight main dishes ; then one savory snack - type dish and a dessert .

典型的宴席包括了：四道开胃菜，如：冷盘或热菜；六到八道主菜；然后有一道辛辣的菜肴或甜点。

Australians happily have a Christmas barbecue party with cold cuts ( 4 ) and salad around the swimming pool , and Santa will make his entrance by diving into the water wearing a red bathing suit !

澳大利亚人会举行圣诞烤肉大餐，在游泳池边摆上冷盘和色拉，圣诞老人会穿着一件红色的游泳衣从水底冒出来。

The cold wind cuts one to the marrow .

冷风砭骨。

The cold wind cuts through my thin clothes .

寒风刺透了我的单薄的衣着。

The cold dish is commonly referred to as " cold cuts " or " cold platter " .

凉菜在饮食业俗称冷菜或冷盘。